République Algérienne Démocratique et Populaire
Ministère de l'éducation nationale École moyenne-Ouled Chaib, Z.E.A
Année scolaire:2009-2010
Composition n° 1 de Français
Texte:
Né en 1920 à Tlemcen, romancier et poète, Mohamed Dib appartient à la génération 52 qui fonde la littérature algérienne d’expression française, notamment avec sa trilogie Algérie: La grande maison (1952), L’incendie (1954), Le métier à tisser (1957). Avant de se consacrer pleinement à sa vie d’écrivain, Dib fait mille métiers: instituteur, comptable, journaliste à Alger Républicain. Ces activités militantes irritent les autorités coloniales qui l’expulsent d’Algérie en 1959.
Mohamed Dib, écrivain et explorateur au souffle long et lumineux, a interrompu «sa traversée de la langue française» et est décédé au printemps 2003, laissant les littératures algériennes et françaises orphelines d’un de leurs grands auteurs.
Nathalie Galesne, "Mohamed Dib, une vie d'une langue", éd.; Labor-Nathan, Paris, 2007, p.1.
I- Compréhension de l'écrit (13 points)
1/- Complète le tableau ci-dessous:
Nombre de paragraphes Source
2/- Le texte est-il : -une biographie?
-une autobiographie?
-Recopie la bonne réponse.
3/- La personne décrite dans le texte est:
a- Mouloud Feraoun b- Kateb Yacine c- Mohamed Dib
-Recopie la bonne réponse.
4/- Où et quand est né cet écrivain?
5/- Cite deux (2) œuvres de Mohamed Dib.
6/- Relève du texte trois (3) substituts lexicaux de Mohamed Dib.
7/- À l'aide du texte, complète les phrases suivantes:
a- ……………….écrit des poèmes.
b- ……………….écrit des romans.
8/- Décompose la phrase ci-dessous:
- Mohamed Dib est décédé au printemps 2003.
/ Page 1/2 Tourne la page
9/- "Dib fait mille métiers."
a- À quel temps le verbe souligné est conjugué?
b- Donne son infinitif.
10/- "Ces activités militantes irritent les autorités coloniales."
- Réécris cette phrase en commençant ainsi: "Cette activité……………………….."
II- Production écrite (07 points)
À partir de la fiche ci-dessous, rédige un texte descriptif pour présenter cet écrivain:
Nom : Feraoun
Prénom : Mouloud
Date et lieu de naissance : 08 Mars 1913 à Tizi –Hibel.
Nationalité : algérienne.
Profession : instituteur - directeur d'école - inspecteur - écrivain.
Date de mort: 15 Mars 1962.
Œuvres : - Le fils du pauvre
- La terre et le sang
- Les chemins qui montent.
Ministère de l'éducation nationale École moyenne-Ouled Chaib, Z.E.A
Année scolaire:2009-2010
Composition n° 1 de Français
Texte:
Né en 1920 à Tlemcen, romancier et poète, Mohamed Dib appartient à la génération 52 qui fonde la littérature algérienne d’expression française, notamment avec sa trilogie Algérie: La grande maison (1952), L’incendie (1954), Le métier à tisser (1957). Avant de se consacrer pleinement à sa vie d’écrivain, Dib fait mille métiers: instituteur, comptable, journaliste à Alger Républicain. Ces activités militantes irritent les autorités coloniales qui l’expulsent d’Algérie en 1959.
Mohamed Dib, écrivain et explorateur au souffle long et lumineux, a interrompu «sa traversée de la langue française» et est décédé au printemps 2003, laissant les littératures algériennes et françaises orphelines d’un de leurs grands auteurs.
Nathalie Galesne, "Mohamed Dib, une vie d'une langue", éd.; Labor-Nathan, Paris, 2007, p.1.
I- Compréhension de l'écrit (13 points)
1/- Complète le tableau ci-dessous:
Nombre de paragraphes Source
2/- Le texte est-il : -une biographie?
-une autobiographie?
-Recopie la bonne réponse.
3/- La personne décrite dans le texte est:
a- Mouloud Feraoun b- Kateb Yacine c- Mohamed Dib
-Recopie la bonne réponse.
4/- Où et quand est né cet écrivain?
5/- Cite deux (2) œuvres de Mohamed Dib.
6/- Relève du texte trois (3) substituts lexicaux de Mohamed Dib.
7/- À l'aide du texte, complète les phrases suivantes:
a- ……………….écrit des poèmes.
b- ……………….écrit des romans.
8/- Décompose la phrase ci-dessous:
- Mohamed Dib est décédé au printemps 2003.
/ Page 1/2 Tourne la page
9/- "Dib fait mille métiers."
a- À quel temps le verbe souligné est conjugué?
b- Donne son infinitif.
10/- "Ces activités militantes irritent les autorités coloniales."
- Réécris cette phrase en commençant ainsi: "Cette activité……………………….."
II- Production écrite (07 points)
À partir de la fiche ci-dessous, rédige un texte descriptif pour présenter cet écrivain:
Nom : Feraoun
Prénom : Mouloud
Date et lieu de naissance : 08 Mars 1913 à Tizi –Hibel.
Nationalité : algérienne.
Profession : instituteur - directeur d'école - inspecteur - écrivain.
Date de mort: 15 Mars 1962.
Œuvres : - Le fils du pauvre
- La terre et le sang
- Les chemins qui montent.
