"مايكروسوفت" تطلق موقعا لدعم العرب
أطلق مركز "مايكروسوفت" للأبحاث بالقاهرة موقع "أفكار" على شبكة
الإنترنت في خطوة تستهدف جميع ناطقي العربية فى الشرق الأوسط والمنطقة
العربية والمقدرين بمئات الملايين.
ويقدم موقع أفكار العديد من الأدوات الذكية التى تسعى لتحسين نوعية
المحتوى العربى على شبكة الإنترنت، وتقديم مجموعة من الطرق والأساليب
الجديدة التى تسهل التعامل للمستخدم فى العديد من القطاعات المختلفة، بما
فى ذلك نشر المحتوى، وتصفح الويب، وخدمات الترجمة، والعديد من الخدمات
المرتبطة باللغة العربية.
وتشير تقارير وخبراء دوما الي إفتقار الانترنت للمحتوي العربي ويقدر بنسبة 1%.
وقال الدكتور حسين سلامة مدير مركز مايكروسوفت للأبحاث بالقاهرة: "يقدم
موقع "أفكار"مجموعة متنوعة من التقنيات المختلفة التى تستهدف تحسين خبرات
المستخدم العربى بشبكة الإنترنت، وإتاحة مجموعة من الأدوات والخدمات التى
تسهل له العمل باللغة العربية، والعديد من الأفكار الأخرى، وهذه الخدمات هى
نتاج إبداع وعمل شاق داخل المركز تحولت فى النهاية إلى تطبيقات عملية يمكن
استخدامها بسهولة ودون تعقيدات فنية".
ويتضمن الموقع مجموعة من الأدوات المبتكرة، مثل أداة سهلة الاستخدام تسمح
لمستخدم الانترنت كتابة الحروف العربية باستخدام لوحة مفاتيح لاتينية،
وتقوم الأداة أيضا بترجمة حروف "الفرانكو آراب" إلى مرادفاتها فى اللغة
العربية على الفور، وتقوم باقتراح الكلمة أثناء قيام المستخدم بكتابتها.
وقالت "سالى حمودة" طالبة الدكتوراة بجامعة فيرجينيا للتكنولوجيا: "أعادت
بوابة "أفكار" اللغة العربية إلى الحياة بالنسبة لى، حيث يمكننى الآن كتابة
وقراءة آيات من القرآن والشعر والأقوال المأثورة فى صورتها الصحيحة
والتشكيل المضبوط، كما يمكننى الآن التواصل والاتصال بطريقة أسهل مع
أصدقائى بلغتى الأم.
وأضافت بالقول "ييسر موقع "أفكار" البحث عن الكثير من المعلومات التى أبحث
عنها كثيرا ولا أجدها فى الانجليزية، مثل أوقات الصلاة، ووصفات الطعام
المصرية، وكيفية استخدام الأعشاب بالطريقة التقليدية للحصول على حياة صحية،
وأتمنى أن تنتشر معرفة الجميع بهذه البوابة الرائعة".
ويركز هذا الموقع بمجموعة الخدمات والأدوات التى يقدمها على الابتكار فى
إنشاء المحتوى العربى والتعامل معه ونشره على الويب، وجميع هذه التطبيقات
متاحة مجانا أمام المستخدم العربى.
أطلق مركز "مايكروسوفت" للأبحاث بالقاهرة موقع "أفكار" على شبكة
الإنترنت في خطوة تستهدف جميع ناطقي العربية فى الشرق الأوسط والمنطقة
العربية والمقدرين بمئات الملايين.
ويقدم موقع أفكار العديد من الأدوات الذكية التى تسعى لتحسين نوعية
المحتوى العربى على شبكة الإنترنت، وتقديم مجموعة من الطرق والأساليب
الجديدة التى تسهل التعامل للمستخدم فى العديد من القطاعات المختلفة، بما
فى ذلك نشر المحتوى، وتصفح الويب، وخدمات الترجمة، والعديد من الخدمات
المرتبطة باللغة العربية.
وتشير تقارير وخبراء دوما الي إفتقار الانترنت للمحتوي العربي ويقدر بنسبة 1%.
وقال الدكتور حسين سلامة مدير مركز مايكروسوفت للأبحاث بالقاهرة: "يقدم
موقع "أفكار"مجموعة متنوعة من التقنيات المختلفة التى تستهدف تحسين خبرات
المستخدم العربى بشبكة الإنترنت، وإتاحة مجموعة من الأدوات والخدمات التى
تسهل له العمل باللغة العربية، والعديد من الأفكار الأخرى، وهذه الخدمات هى
نتاج إبداع وعمل شاق داخل المركز تحولت فى النهاية إلى تطبيقات عملية يمكن
استخدامها بسهولة ودون تعقيدات فنية".
ويتضمن الموقع مجموعة من الأدوات المبتكرة، مثل أداة سهلة الاستخدام تسمح
لمستخدم الانترنت كتابة الحروف العربية باستخدام لوحة مفاتيح لاتينية،
وتقوم الأداة أيضا بترجمة حروف "الفرانكو آراب" إلى مرادفاتها فى اللغة
العربية على الفور، وتقوم باقتراح الكلمة أثناء قيام المستخدم بكتابتها.
وقالت "سالى حمودة" طالبة الدكتوراة بجامعة فيرجينيا للتكنولوجيا: "أعادت
بوابة "أفكار" اللغة العربية إلى الحياة بالنسبة لى، حيث يمكننى الآن كتابة
وقراءة آيات من القرآن والشعر والأقوال المأثورة فى صورتها الصحيحة
والتشكيل المضبوط، كما يمكننى الآن التواصل والاتصال بطريقة أسهل مع
أصدقائى بلغتى الأم.
وأضافت بالقول "ييسر موقع "أفكار" البحث عن الكثير من المعلومات التى أبحث
عنها كثيرا ولا أجدها فى الانجليزية، مثل أوقات الصلاة، ووصفات الطعام
المصرية، وكيفية استخدام الأعشاب بالطريقة التقليدية للحصول على حياة صحية،
وأتمنى أن تنتشر معرفة الجميع بهذه البوابة الرائعة".
ويركز هذا الموقع بمجموعة الخدمات والأدوات التى يقدمها على الابتكار فى
إنشاء المحتوى العربى والتعامل معه ونشره على الويب، وجميع هذه التطبيقات
متاحة مجانا أمام المستخدم العربى.